មគ្គុទេសក៍ Airpaz៖ របៀបផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យអ្នកដំណើរ

សូមប្រាកដថាលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកមានសុពលភាពយ៉ាងហោចណាស់ ៦ ខែរហូតដល់ផុតកាលបរិច្ឆេទនៃកាលវិភាគហោះហើររបស់អ្នក។ វាជារឿងសំខាន់ណាស់ក្នុងការពិនិត្យមើលជាមួយស្ថានកុងស៊ុលនៃប្រទេសដែលអ្នកមានគម្រោងទៅកម្សាន្តមុនពេលចេញដំណើរ ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកខកខានឯកសារធ្វើដំណើរណាមួយ។

តម្រូវការឯកសារធ្វើដំណើរគឺអាស្រ័យលើសញ្ជាតិ គោលដៅ និងផ្លូវហោះហើររបស់អ្នក។

សម្រាប់ជើងហោះហើរអន្តរជាតិ ឯកសារដែលត្រូវការជាទូទៅអាចរួមមាន លិខិតឆ្លងដែនដែលមានសុពលភាពយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយខែ ទិដ្ឋាការ (visa) ឯកសារចាក់វ៉ាក់សាំង ឬសុខភាព សំបុត្រត្រឡប់មកវិញ ឬសំបុត្របន្តដំណើរ និងភស្តុតាងនៃថវិកាគ្រប់គ្រាន់។

សម្រាប់ជើងហោះហើរក្នុងស្រុក ជាទូទៅអ្នកធ្វើដំណើរត្រូវការឯកសារអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលចេញដោយរដ្ឋាភិបាលដែលមានសុពលភាព។ ឯកសារបន្ថែមអាចត្រូវតម្រូវសម្រាប់កុមារ ឬជនបរទេស។

តម្រូវការអាចផ្លាស់ប្តូរបាន ដូច្នេះសូមបញ្ជាក់ពីវិធានចុងក្រោយបំផុតជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ និងអាជ្ញាធរអន្តោប្រវេសន៍ ឬរដ្ឋាភិបាលដែលពាក់ព័ន្ធជានិច្ច។ សូមប្រាកដថាព័ត៌មានលម្អិតនៅលើឯកសាររបស់អ្នកត្រូវគ្នានឹងសំបុត្ររបស់អ្នក។

មុនពេលធ្វើដំណើរអន្តរជាតិ សូមប្រាកដថាលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកមានសុពលភាព ៦ ខែ ព្រោះវាជាវិធានទូទៅសម្រាប់ការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអន្តរជាតិ។

ប្រទេសភាគច្រើននឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរចូលប្រទេសរបស់ពួកគេឡើយ លុះត្រាតែលិខិតឆ្លងដែនមានសុពលភាពលើសពី ៦ ខែរហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយនៃការធ្វើដំណើរ។

នោះមានន័យថា ប្រសិនបើលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកមានសុពលភាពសល់តិចជាង ៦ ខែកំឡុងពេលធ្វើដំណើររបស់អ្នក អ្នកគួរតែធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ/ពន្យារសារជាថ្មីភ្លាមៗមុនពេលចេញដំណើរ។

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវជិះយន្តហោះញឹកញាប់អំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអាចនឹងណែនាំឱ្យអ្នកកាត់បន្ថយពេលវេលាហោះហើរសរុប។ ជាទូទៅ គ្រូពេទ្យ និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាច្រើនអាចនឹងកម្រិតការធ្វើដំណើរបន្ទាប់ពីមានផ្ទៃពោះ ៣៦ សប្តាហ៍។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងជួបប្រទះការលំបាកអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ ដែលអាចនឹងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅលើរថយន្តហោះ ឬត្រូវការការថែទាំបន្ទាន់ អ្នកប្រហែលជាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើដំណើរដោយគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកឡើយ។

ជាទូទៅ គ្រូពេទ្យណែនាំមិនឱ្យអ្នកឡើងយន្តហោះឡើយ លុះត្រាតែប្រព័ន្ធការពាររាងកាយរបស់ទារកបានអភិវឌ្ឍពេញលេញ។ ទារកគ្រប់ខែដែលមានអាយុ ១ ខែអាចត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឡើងយន្តហោះ ទោះបីជាគ្រូពេទ្យភាគច្រើនណែនាំចន្លោះពី ៣ ខែ ទៅ ៦ ខែក៏ដោយ។ ប្រសិនបើទារករបស់អ្នកមានបញ្ហាបេះដូង សួត ឬជំងឺប្រភេទណាមួយដែលគ្រោះថ្នាក់អំឡុងពេលហោះហើរ សូមពិភាក្សាជាមួយគ្រូពេទ្យកុមាររបស់អ្នកមុនពេលឡើងយន្តហោះ។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នីមួយៗមានគោលការណ៍ផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ទារក។

កុំបារម្ភ! ប្រសិនបើឈ្មោះរបស់អ្នកមានតែ ១ ពាក្យ អ្នកអាចបញ្ចូលឈ្មោះរបស់អ្នកទាំងនៅក្នុងប្រអប់ឈ្មោះ (name) និងប្រអប់ត្រកូល (surname) បាន។

ឧទាហរណ៍ ៖ Kevin, ឈ្មោះ "Kevin" និងត្រកូល "Kevin"

ប្រសិនបើឈ្មោះរបស់អ្នកមានតួអក្សរពិសេស ឬសញ្ញាសំឡេង (accents) ប្រព័ន្ធនឹងផ្លាស់ប្តូរវាទៅជាអក្សរធម្មតា។ មូលហេតុគឺដោយសារតែប្រព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍មិនទទួលយកតួអក្សរពិសេសឡើយ។

ឧទាហរណ៍ ៖ លោក Mosé Tryans នឹងត្រូវបង្ហាញជា ៖ Mr. Tryans, Mo